Reprimen a opositores

La policía política arrastró y lesionó el 6 de junio en Santa Clara a destacado disidente al visitar a activista en huelga de hambre

Fuerzas del Departo de Seguridad del Estado castrista reprimieron en la mañana de este miércoles a dos opositores, entre ellos Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, líder del Frente Antitotalitario Unido (FANTU), quien fue arrastrado en el Reparto Virginia de la ciudad de Santa Clara.

En entrevista telefónica con el propio Coco, Yayabo Press pudo conocer que el también periodista independiente sufrió ese atropello en ocasión de visitar el domicilio de la disidente Damarys Moya Portieles, quien se encuentra en huelga de hambre desde hace días.

Al llegar al lugar y descender del bicitaxi que lo conducía, un miembro de la policía política le planteó a Fariñas que no podía visitar ese domicilio. Cuando el líder opositor le indicó al conductor Yuniel Santana, también miembro de FANTU, que diera la vuelta, fue abordado por un agente, quien le esposó la muñeca izquierda.

Guillermo le informó de inmediato al gendarme que él no puede ser esposado, ya que, tras la larguísima huelga de hambre y sed que protagonizó en 2010, padece de trombos y otros trastornos circulatorios; pese a ello, el represor forcejeó con él halándolo por la esposa, lo que le ocasionó lesiones. Yuniel fue golpeado por los agentes.

Acto seguido, el licenciado Fariñas fue conducido de urgencia a la Sala de Angiología del Hospital Provincial Arnaldo Milián Castro, en la propia ciudad de Santa Clara, donde le recetaron varios medicamentos. Una vez de regreso en su domicilio, El Coco se queja de una fuerte inflamación en su miembro superior izquierdo.

Como se sabe, la referida huelga de Fariñas constituyó el factor determinante en la excarcelación de los presos de conciencia cubanos, por lo que el psicólogo fue galardonado con el Premio Sájarov 2010 de Derechos Humanos, otorgado por el Parlamento Europeo.

Reportó, desde Sancti Spíritus, Osmany Borroto Rodríguez, Agencia Yayabo Press

Arbitrariedad oficialista

Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Mujer de líder disidente denunció el 5 de febrero en Santa Clara la manipulación del régimen que enfrenta su marido

La señora Clara Pérez Gómez, esposa del prominente líder opositor Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, expresó el pasado domingo por vía telefónica desde Santa Clara la honda preocupación que la embargan a ella misma y a los parientes de Fariñas por la situación que éste está confrontando.

Como se informó oportunamente, el psicólogo de 50 años permaneció detenido entre los pasados viernes y sábado, con ocasión a ir a indagar sobre el estado de la denuncia formulada por él contra el actual Jefe del Cuerpo de Vigilancia y Protección del Hospital Provincial “Arnaldo Milián”, quien lo amenazó de muerte.

Al rato de ser puesto en libertad el sábado, el también Premio Sájarov 2010 otorgado por el Parlamento Europeo se dirigió a la Tercera Unidad de la Policía, sita en la calle Cuba, para reclamar que se ponga en curso nuevamente su denuncia, la cual, según le expresó el oficial Francisco Darias, ha sido archivada definitivamente.

Clara expresó: “Lo detuvieron de nuevo al mediodía del sábado, y El Coco, como suele hacer cada vez que lo privan de libertad, se ha abstenido de ingerir alimentos o líquidos. No dijeron que lo soltarían antes de las 72 horas, por lo cual temo que permanezca en la misma situación hasta el próximo martes”.

Ya a punto de remitir la presente información, Yayabo Press conoció que el destacado líder opositor fue puesto en libertad casi a las nueve y media (9:30 A.M.) de la mañana de hoy lunes y declaró sentirse bien, aunque algo débil.

Liberado Coco Fariñas

Tres disidentes fueron liberados en Santa Clara a media mañana del 7 de noviembre tras sufrir un arresto arbitrario

Al filo de las diez de la mañana de hoy lunes fueron liberados los tres activistas pro democracia villaclareños que habían sido detenidos el domingo alrededor de las ocho y media de la noche cuando se encontraban en el parque aledaño a la Quinta Unidad de la policía de Santa Clara.

Según informó por vía telefónica Rafael Pérez González, los detenidos fueron él mismo, el licenciado Guillermo Fariñas Hernández, Premio Sájarov 2010 otorgado por el Parlamento Europeo y el activista Jorge Luis Artiles Montiel.

La fuente comentó: “Eso fue una detención arbitraria. Estábamos simplemente conversando en un parque público, junto con otros hermanos, pero llegó un carro de patrulla y nos condujo a los tres hacia la Unidad Provincial de Operaciones Policiales (UPOP), sita en la Carretera Central, en la salida a La Esperanza”.

Y concluyó Pérez González: “El Coco Fariñas, Bebo Artiles y yo nos dirigiremos a la Fiscalía para demandar que ese órgano actúe ante ese arresto totalmente injustificado”.

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Agentes del orden en desorden

Líder opositor detenido fue soltado el 3 de noviembre en Santa Clara y narró los insólitos detalles de su golpiza y detención

El Premio Sájarov 2010, otorgado por el Parlamento Europeo, Guillermo (Coco) Fariñas Hernández fue liberado hoy jueves, y llegó a su casa al filo de las nueve de la mañana, tras permanecer arbitrariamente detenido durante unas 42 horas. A su salida brindó algunos pormenores de su arresto.

“Llegué al Hospital Provincial Arnaldo Milián sobre las cinco de la tarde del martes para visitar a un huelguista de hambre ingresado allí”, expresó Fariñas, quien agregó: “Yo portaba el pase de acompañante, pero al ir a entrar me dijeron que tenía que esperar hasta las siete”.

Y continuó informando Guillermo: “Para evitar la demora, me dirigí a la puerta de los trabajadores, a fin de entrar con mi identificación de psicólogo. Estaba allí la Directora del Hospital, quien no puso objeciones, pero un grupo de unos ocho miembros del Cuerpo de Vigilancia y Protección (CVP) la emprendieron a golpes conmigo”.

“Al ver lo sucedido, varios oficiales de la Seguridad del Estado acudieron corriendo exhibiendo sus carnés, pero aun así también ellos fueron golpeados por los CVPs. Cuando se normalizó la situación, los policías políticos me arrestaron, a pesar de que yo les preguntaba: ‘¿Por qué me detienen a mi, si fueron ellos los que violaron la ley!’”.

El abogado independiente René Gómez Manzano comentó al respecto: “Por desgracia, las actuaciones arbitrarias como la que sufrió nuestro fraterno Coco son inevitables en Cuba, debido al clima de violencia que ha entronizado el régimen castrista”.

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Sigue preso El Coco

Destacado dirigente de la disidencia cumplió el 2 de noviembre casi un día encarcelado en Santa Clara

Al mediodía de hoy miércoles se supo que el prominente líder opositor villaclareño, licenciado Guillermo Fariñas Hernández continuaba privado de libertad en la Quinta Estación de Policía de la ciudad de Santa Clara, sita en la calle Estrada Palma entre Amparo y Salustiano Pedraza.

Fariñas fue detenido a las tres y media de la tarde del martes tras ser vapuleado por los miembros del Cuerpo de Vigilancia y Protección (CVP) del Hospital Provincial Arnaldo Milián Castro, adonde concurrió para interesarse por el estado de salud de un huelguista de hambre allí ingresado.

El destacado disidente, quien recibió en 2010 el prestigioso Premio Sájarov otorgado por el Parlamento Europeo, ha adquirido renombre internacional no sólo por los galardones a él otorgados, sino también por la huelga de hambre y sed que mantuvo durante 135 días y que desembocó en la liberación de veintenas de presos de conciencia cubanos.

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Detenido el Coco Fariñas

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Prominente líder disidente fue arrestado en Santa Clara el 23 de febrero por arengar al pueblo

Ayer miércoles Yayabo Press conoció que el destacado dirigente opositor Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, Premio Sájarov 2010, fue detenido a las tres de la tarde en su domicilio, sito en Alemán-Sur número 615-A, en el barrio La Chirusa de la ciudad de Marta Abréu.

El arresto se produjo tras recibir Fariñas la visita de su amigo conocido como “El Estudiante”. Éste y Fariñas fueron ofendidos por los agentes de la autoridad que permanecían en el exterior de la vivienda para impedirle al disidente participar en actos en memoria de la muerte del mártir Orlando Zapata Tamayo.

En protesta por el abuso policial, el Coco subió a la azotea de su casa, desde donde comenzó a arengar al pueblo santaclareño contra las arbitrariedades perpetradas por el régimen. Tras mantener su discurso durante varios minutos, Fariñas fue arrestado por agentes de la Seguridad del Estado.

Consumada la detención, las autoridades trasladaron hasta la vivienda a varias docenas de incondicionales suyos de ambos sexos, los que llegaron al lugar en un ómnibus de la Empresa de Taxis. Los forasteros escenificaron un acto de repudio contra las mujeres que permanecían en el interior del inmueble.

Al momento de redactar esta información, el licenciado Fariñas Hernández continuaba privado de libertad en la Cuarta Unidad de la policía, enclavada en el Reparto Dobarganes.

Represión en Santa Clara

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Numerosos opositores fueron sitiados en sus casas el 23 de febrero en Santa Clara

En conversación telefónica sostenida con Yayabo Press, el líder opositor licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández dio a conocer desde la ciudad de Marta Abréu la gran oleada represiva desatada en esta fecha, aniversario de la muerte del mártir Orlando Zapata Tamayo.

“Los miembros del Foro Antitotalitario Unido (FANTU) teníamos previsto asistir a una conferencia sobre el significado de esta efeméride en la vivienda del hermano Jorge Luis Artiles Montiel, sita en la calle Ramón Ruiz del Sol número 17, en el Reparto Capiro”, expresó Fariñas.

Y siguió expresando el Premio Sájarov 2010: “Nos mantienen retenidos en nuestras casas a Licet Zamora Carrandi, Carlos Valhuerdi Obregón, Rafael Pérez González, Feliberto Pérez del Sol y a mí”.

Y concluyó el Coco: “En el domicilio de Artiles Montiel se encuentran sitiados no sólo éste, sino también los hermanos Omar Suárez García, Alexis Oms Pérez, Yasmín Conyedo Riverón y Yusmary Álvarez Esmeri, que lograron entrar porque llegaron anoche. Espero que ellos conmemoren la efeméride”.

¡Que no le den el Nobel!

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.


Destacado dirigente opositor y varios activistas fueron excarcelados el 26 de enero en Santa Clara tras participar en protesta cívica

En la noche de este miércoles fueron liberados el líder opositor Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, así como otros activistas que habían sido detenidos en ese propio día por realizar una protesta en contra del lanzamiento de una joven madre embarazada, que tenía lugar en la ciudad de Santa Clara.

El grupo de activistas pro democracia se concentró en el lugar de los hechos, sito en Toscano número 474 entre Rodrigo y Caridad, en la ciudad de Marta Abréu, donde el licenciado Fariñas, subido al techo de un vehículo, arengó a la ciudadanía y cuestionó el actuar de las autoridades.

En conversación telefónica con el luchador, galardonado con el Premio Sájarov de Derechos Humanos de 2011, otorgado por el Parlamento Europeo, se pudo conocer que está muy adolorido. “No me golpearon”, expresó el Coco, “pero sí me dieron varios tirones”. Y precisó: “El jefe del operativo le decía a sus subordinados: ‘No lo golpeen para que no le den el Premio Nobel’”.

Como se conoce, el destacado líder se encuentra aún convaleciente de una huelga de hambre y sed que sostuvo durante 135 días. Varios de los otros detenidos fueron conducidos a unidades policiales, algunas de ellas en otras localidades villaclareñas como Cifuentes y Santo Domingo; todos se encuentran ya en libertad.

Presentado manifiesto opositor

Reportó, desde La Habana, Ana Margarita Perdigón, Agencia Yayabo Press.

Tres destacados opositores cubanos ofrecieron este 7 de diciembre en La Habana una conferencia de prensa para presentar el documento “Cuba es lo primero”

A las nueve y media de la mañana de este martes comenzó en la residencia del abogado agramontista René Gómez Manzano, sita en Calle 18 número 162, en la habanera barriada del Vedado, la conferencia de prensa convocada para dar a conocer el importante documento “Cuba es lo primero”.

El evento informativo, que contó con la asistencia de gran número de profesionales de la prensa, fue conducido por el propio Gómez Manzano, así como por el profesor Félix Antonio Bonne Carcassés y el licenciado Guillermo (Coco) Fariñas, quien con ese fin viajó a La Habana desde Santa Clara.

Según explicaron los conferencistas, “Cuba es lo primero” constituye una respuesta crítica al Proyecto de Lineamientos publicado por la cúpula gobernante cubana de cara al VI Congreso del Partido Comunista de Cuba, convocado para abril del próximo año.

Redactado en un estilo que hace recordar forzosamente el histórico documento “La Patria es de todos”, publicado en 1997 en los meses que precedieron al anterior congreso del Partido, el manifiesto lanzado hoy en La Habana aborda los problemas fundamentales que sufre hoy la sociedad cubana.

En EspaÑol

Google Doc Online

Google Doc

Extract in English

Resumen

Congratulan a Guillermo Fariñas Hernández por el Premio Sájarov

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

Muchos disidentes acudieron el 21 de octubre a felicitar al Coco Fariñas en Santa Clara por haber obtenido el Premio Sájarov

Numerosos defensores de los derechos humanos y activistas pro democracia acudieron el pasado jueves al domicilio de Guillermo Fariñas Hernández, en la ciudad de Marta Abréu, a fin de congratularlo por la obtención del Premio Sájarov, que otorga el Parlamento Europeo.

Como ha sido informado, temprano en la mañana de ese día, hora de Cuba, fue anunciada la concesión del prestigioso galardón al licenciado en psicología, periodista independiente y ex preso político villaclareño.

De inmediato recibió constantes llamadas de amigos, así como de periodistas deseosos de conocer su reacción ante el homenaje a él otorgado. Otros fueron a saludarlo personalmente, incluyendo a activistas residentes en otras provincias.

Según ha podido conocer esta reportera, entre los visitantes forasteros que recibió el Coco Fariñas ese día se encontraban las dirigentes del movimiento de las Damas de Blanco Laura Pollán, Bertha Soler y Alejandrina García de la Riva.

También viajó a Santa Clara el portavoz de la Agenda para la Transición Cubana René Gómez Manzano, quien, a preguntas de esta periodista, expresó: “Considero que, tras el otorgamiento de este premio tan merecido, era mi deber realizar este viaje para congratular personalmente en nombre de nuestra coalición al hombre que la ideó”.

A HOMENAJE A GUILLERMO (COCO) FARIÑAS

El Secretariado Pro Tempore de la Agenda para la Transición Cubana (ApTC), en su reunión celebrada en el día de hoy, miércoles 14 de julio de 2010, ha acordado —entre otras cosas—, lo siguiente:

Celebrar, el jueves 9 de septiembre del presente año, a las diez de la mañana (10:00 A.M.), en la sede de la ApTC, sita en la casa del miembro de nuestro Secretariado profesor Francisco Chaviano González, sita en la Calle 236 Nº 126 entre Primera y Tercera, playa de Jaimanitas, municipio de Playa, Ciudad de La Habana, un homenaje al ideador de nuestra coalición, licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández.

Debemos significar que contamos con el consentimiento del mismo protagonista, licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, quien se ha comprometido a asistir, si —como esperamos todos— su estado de salud se lo permite.

Como quiera que el número de posibles participantes debe ser reducido, debido a las limitaciones del local, invitamos específicamente a los presos políticos que salgan en libertad a partir de hoy, que se encuentren en Cuba en la fecha antes mencionada y que consideren que la huelga de hambre y sed protagonizada por Fariñas desempeñó algún papel en su liberación, a que asistan a ese acto. La misma invitación es válida para las Damas de Blanco, esposas y parientes de nuestros presos de conciencia, que piensen del mismo modo.

En el caso de nuestros restantes hermanos que estén interesados en asistir, les sugerimos que se pongan en contacto con el morador de la vivienda, Francisco Chaviano González (Teléfono 271-38-15), o con el actual portavoz de nuestra coalición, René Gómez Manzano (Teléfono 830-28-03), para que, en caso de que existan posibilidades para ello, reciban también una invitación para dicho acto.

¡Que todos los que salgan en libertad y consideren que el sacrificio del Coco Fariñas ha incidido en alguna medida en su excarcelación, así como sus seres queridos, se sumen a este homenaje al ideador de nuestra coalición pacífica!

La Habana, 14 de julio de 2010.

En nombre de la Agenda para la Transición Cubana:

René Gómez Manzano

Portavoz

Reprimen a opositores espirituanos

VISTA PARCIAL DE VISITANTES AL COCO 8-VII-2010

Foto tomada en los jardines del Hospital Provincial “Arnaldo Milián Castro”, de Villa Clara, al mediodía del jueves 8 de julio de 2010.

Los congregados se encontraban esperando el comienzo de la visita a los pacientes ingresados en la Sala de Terapia Intensiva de dicho centro asistencial, con el fin de ver al licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, quien en esa fecha cumplía 135 días de huelga de hambre y sed en reclamo de la excarcelación de los presos políticos cubanos más enfermos.

Entre los visitantes procedentes de otras provincias, aparecen en la foto Félix Antonio Bonne Carcassés (anunciado sucesor del Coco Fariñas en la huelga de hambre), René Gómez Manzano (presidente de la Corriente Agramontista y actual portavoz de la Agenda para la Transición Cubana), Ana Margarita Perdigón Brito (directora de Yayabo Press), la dama de blanco Alejandrina García de la Riva y Gisela Delgado Sablón (directora del Proyecto de Bibliotecas Independientes de Cuba), entre otros.

Dos disidentes de Sancti Spíritus fueron detenidos este jueves por agentes represivos para impedirles visitar al Coco Fariñas

El jueves 8 de julio numerosos activistas pro democracia de distintas provincias acudieron a Santa Clara para visitar en el Hospital de esa ciudad al licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández y pedirle que cesara la huelga de hambre y sed que venía realizando desde el 24 de febrero.

Esa petición se fundaba en el anuncio hecho el día anterior acerca del propósito del régimen cubano de liberar a todos los encarcelados durante la Primavera Negra de 2003. A pesar del carácter humanitario de la solicitud dirigida al Coco, el régimen comunista desató una oleada represiva.

En la provincia de Sancti Spíritus, en horas tempranas de la mañana de ese día fueron arrestados dos opositores, con el fin de impedirles viajar a la ciudad de Santa Clara para participar en la visita a Fariñas. Fueron ellos Bienvenido Perdigón Pacheco, delegado provincial del Partido Democrática 30 de Noviembre – Frank País, y Osmany Borroto Rodríguez, delegado municipal.

ORACIÓN POR RESTABLECIMIENTO DE COCO FARIÑAS

Esta oración se realizó con ocasión de la actividad femenina efectuada el sábado 10 de julio de 2010 en el municipio de Playa.

Bienvenido fue detenido por los tripulantes de dos carros patrulleros aproximadamente a las siete y media de la mañana en el poblado de Guayos, cuando se trasladaba en un camión hacia Santa Clara. El líder opositor fue conducido a la Primera Unidad de la Policía en la ciudad de Sancti Spíritus, lugar donde fue interrogado hasta pasada la una de la tarde, cuando fue liberado.

Por su parte, Osmany, quien viajaba desde Jatibonico, fue arrestado sobre las ocho y cuarenta minutos de la mañana frente a la Escuela Alberto Delgado de la capital provincial, sita en la Carretera Central.

Borroto Rodríguez fue conducido en el Carro Patrulla 346 a la misma unidad policial, donde lo despojaron de varias libras de masa de cangrejo que llevaba, le impusieron una multa de 100 pesos y el represor Navia le anunció que no le permitiría proseguir el viaje hasta Santa Clara.

Sobre las diez y media de la mañana, Osmany fue trasladado en el mismo carro patrulla hasta Jatibonico, en cuya unidad policial el represor Sarduy le comunicó que no podía moverse del municipio. Liberado sobre las dos de la tarde, el opositor se trasladó a su casa, donde pudo comprobar que seguía siendo constantemente vigilado.

ESPERANDO QUE EL COCO SUSPENDIERA HUELGA

Vista parcial de los disidentes congregados en los jardines del Hospital Provincial “Arnaldo Milián Castro”, de Villa Clara, en espera de la hora de visita de los ingresados en la Sala de Terapia Intensiva de dicho centro asistencial, al mediodía del jueves 8 de julio de 2010.

Reportó, desde La Habana, Ana Margarita Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

Impiden visita al Coco Fariñas

Reportó, desde La Habana, Ana Margarita Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

Una disidente santiaguera fue detenida en Placetas el 2 de julio y devuelta a su ciudad para impedirle visitar a huelguista de hambre

La opositora y defensora de los derechos humanos Idalmis Núñez Reinosa, vecina de Edificio 6, Escalera A, Apto. 5, Micro-3, Reparto Abel Santamaría, en Santiago de Cuba, viajó desde esa ciudad a la provincia de Villa Clara con el propósito de visitar en el hospital al licenciado huelguista Guillermo (Coco) Fariñas.

El pasado sábado 2, cuando la activista se encontraba en la villa de Placetas y se disponía a viajar a Santa Clara, donde está internado el huelguista, fue interceptada en el Paseo Martí por un grupo de agentes represivos de ambos sexos, quienes viajaban en dos autos, uno de ellos un Niva.

Los gendarmes arremetieron contra Idalmis, a la que propinaron empellones y le aplicaron una llave de estrangulamiento que la dejó casi desmayada; en definitiva la introdujeron en el Niva y la condujeron a la unidad policial de Placetas, donde fue encerrada en una celda.

Como resultado de los malos tratos recibidos, la Núñez Reinosa sufrió un ataque, a raíz del cual los agentes de la autoridad la condujeron a un centro asistencial, donde el médico de guardia, en vista del mal estado de la paciente, dispuso su ingreso en la Sala de Terapia.

Al día siguiente en horas tempranas de la mañana, Idalmis fue introducida en un automóvil de turismo de color azul, que la trasladó hasta la ciudad de Santiago de Cuba, en donde fue entregada en la Unidad de Enfrentamiento, lugar desde donde la trasladaron hasta la casa.

A resultas de la acción represiva, la activista ha estado sufriendo hasta ayer martes de mareos, descensos, sudoración intensa y aturdimiento, a pesar de lo cual este 5 de julio su casa fue sometida a un registro, con ocasión del cual la despojaron de diversos documentos y equipos de oficina.

Declaración de la agenda para la Transición Cubana

DECLARACIÓN

Los miembros del Secretariado Pro Tempore de la Agenda para la Transición Cubana, actuando en nombre de esta coalición independiente, emitimos el presente documento con el fin de referirnos a la actual situación del licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández.

Como se sabe, este psicólogo, quien es miembro destacado de la Agenda, se encuentra en huelga de hambre y sed desde el pasado 24 de febrero, reclamando la excarcelación de los presos políticos cubanos que se encuentran más enfermos. Justamente, en los últimos tiempos se han hecho pronunciamientos que apuntan hacia la posibilidad de que el régimen castrista libere a varios cautivos de conciencia.

Sin embargo, esos supuestos planes no se materializan, ya que lo único que han hecho las autoridades hasta el momento ha sido acercar a una docena de prisioneros a las ciudades de residencia de sus respectivas familias, amén de excarcelar a un solo reo, quien se encuentra grave.

Por otra parte, nos parece evidente que el régimen está tratando de preparar a la opinión pública para un desenlace fatal del acto de protesta cívica que está escenificando nuestro fraterno Coco. En ese sentido, podemos señalar la serie de reuniones que se celebraron en los centros de trabajo de Santa Clara (cuestión que denunciamos hace varias semanas en otro documento), el sospechosamente conveniente otorgamiento a esa ciudad de la sede por la celebración del 26 de Julio, así como la publicación en el diario oficial Granma, en días pasados, de una extensa entrevista al jefe de la sala en la que está ingresado Fariñas.

Esta situación reviste la mayor importancia para nosotros, no sólo por el peligro inminente que corre el huelguista de hambre y sed de perder la vida o quedar definitivamente incapacitado, sino también por la eventualidad de que el miembro de nuestro Secretariado profesor Félix Antonio Bonne Carcassés tuviese que relevar al Coco, según el anuncio hecho desde hace meses.

Ante la situación creada, la Agenda para la Transición Cubana proclama por nuestro conducto que el problema de Fariñas no radica en que se le esté brindando una atención médica adecuada —cosa que no negamos—, sino en que el régimen totalitario no acaba de resolver la situación de los presos políticos más enfermos.

Por eso proclamamos: ¡Que se atiendan los justos reclamos del licenciado Guillermo Fariñas! ¡Basta ya de dilaciones homicidas!

La Habana, 7 de julio de 2010.

Por el Secretariado Pro Tempore de la Agenda para la Transición Cubana:

Martha Bonachea Rojas

Félix Antonio Bonne Carcassés

Francisco Chaviano González

René Gómez Manzano

Ana Margarita Perdigón Brito

NOTA: Cualquier comentario adicional a este documento puede obtenerse de los firmantes en los teléfonos siguientes: 52-49-28-75 (M. Bonachea), 53-44-16-32 (F. Bonne), 271-38-15 (F. Chaviano) y 830-28-03 (R. Gómez y A. M. Perdigón)

Celebran vigilia en Santa Clara

Foto tomada el 22 de junio de 2010 en el domicilio de Yesmy Elena Mena Zurbano, sito en Calle A Nº 12 esquina a Prolongación de Marta Abréu, Reparto Virginia, Santa Clara, Villa Clara.

Aparecen sentados en el sentido de las manecillas del reloj, comenzando por la izquierda en la foto: Milagros Ramírez García, Alexis Oms Pérez, Rafael Pérez González, Rigoberto González Morales, Licet Zamora Carrandi, Yesmy Elena Mena Zurbano y Ana Margarita Perdigón Brito.

Foto tomada por Javier Sol Díaz.


Reportó, desde Sancti Spíritus, Giorge Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

El martes antes pasado se celebró en Santa Clara una cadena de oración por la salud del Coco Fariñas

El 22 de junio, en la casa de Yesmy Elena Mena Zurbano, sita en Calle A número 12 esquina a Prolongación de Marta Abréu, Reparto Virginia, en la ciudad de Santa Clara, se realizó una vigilia de oración con el fin de orar por el mejoramiento de la salud del licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández.

Como se sabe, este psicólogo villaclareño se encuentra desde el pasado 24 de febrero en huelga de hambre y sed, en reclamo de la excarcelación de los presos políticos cubanos más enfermos.

Durante la vigilia realizada en la residencia de Yesmy Elena, los asistentes efectuaron una cadena de plegarias, y la actividad terminó con una oración general que estuvo a cargo de la líder disidente Ana Margarita Perdigón Brito.

En la actividad, además de la anfitriona y de Ana Margarita, estuvieron presentes Licet Zamora Carrandi, Carlos Valhuerdi Obregón, Alexis Oms, Rafael Pérez González, Javier Sol Díaz, Rigoberto González Morales y Milagros Ramírez García, sobrina del combatiente anticomunista Osvaldo Ramírez.

Vigilias por la mejoría del Coco Fariñas

Reportó, desde Sancti Spíritus, Giorge Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

La semana pasada se realizaron rogativas en Sancti Spíritus en favor de la salud del líder opositor Guillermo Fariñas

En distintos puntos de la provincia de Sancti Spíritus se han realizado vigilias de miembros de la Agenda para la Transición Cubana, en las cuales se pide por el mejoramiento del estado de salud del huelguista de hambre y sed licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández.

Estas actividades han tenido lugar tras el reciente agravamiento del psicólogo santaclareño, y han sido convocadas por la representante provincial de la mencionada coalición, Ana Margarita Perdigón Brito, en la capital provincial, Jatibonico, Las Tozas y Arroyo Blanco.

El activista Yoennis de Jesús Guerra García declaró al respecto: “En toda la disidencia hay mucha preocupación por la gravedad del Coco y la falta de respuesta del gobierno. Estamos pensando que quieren que se muera o quede muy deteriorado”.

Por su parte, Ana Margarita puntualizó: “Éste es el momento de hacer algo por Fariñas. Su vida representa un gran valor para nuestra lucha pacífica. Por eso pido que todos hagamos algo para que él no muera”.

Foto tomada el 22 de junio de 2010 en el domicilio de Yesmy Elena Mena Zurbano, sito en Calle A Nº 12 esquina a Prolongación de Marta Abréu, Reparto Virginia, Santa Clara, Villa Clara.

Aparecen de izquierda a derecha en la foto: Milagros Ramírez García, Licet Zamora Carrandi, Ana Margarita Perdigón Brito, Alexis Oms Pérez, Rafael Pérez González, Yesmy Elena Mena Zurbano, Rigoberto González Morales y Carlos Valhuerdi Obregón.

Foto tomada por Javier Sol Díaz.

Realizan peregrinación a Villa Clara

VISITA DEL 17 DE JUNIO DE 2010 A AMADO RUIZ MORENO EN PLACETAS. Foto tomada en la mañana del día 17 de junio de 2010 en el interior de la vivienda de Amado Ruiz Moreno, en la villa de Placetas, provincia de Villa Clara, con ocasión de la visita de solidaridad por parte de un grupo de disidentes espirituanos.

Aparecen en la foto, sentados en el sentido de las manecillas del reloj, comenzando por la extrema izquierda: Jorge Llerena Reyes, Ana Margarita Perdigón Brito, Giorge Perdigón Brito, Amado Ruiz Moreno, José Enrique Pablo Oliva, Osmany Borroto Rodríguez, Joslién Prieto Cárdenas, Marta Cárdenas Alfonso y Bienvenido Perdigón Pacheco.

Foto tomada por Sandra Ruiz Moreno.

Reportó, desde Sancti Spíritus, Giorge Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

Activistas pacíficos espirituanos realizaron una visita de solidaridad a sus colegas villaclareños el pasado jueves

Disidentes de la provincia de Sancti Spíritus, encabezados por su líder Ana Margarita Perdigón, realizaron el pasado 17 de junio una peregrinación de solidaridad con opositores de la provincia de Villa Clara.

En horas tempranas de la mañana de ese día, el grupo se personó en la vivienda de Amado Ruiz Moreno, en la villa de Placetas. Después de expresarle su apoyo, se dirigieron a la capital provincial, donde visitaron la sede de la Agencia Informativa Virginia Press, lugar en el que dialogaron con sus periodistas y la directora Yesmy Elena Mena Zurbano.

Como culminación de su actividad, los espirituanos concurrieron al Hospital Provincial, a fin de visitar al licenciado Guillermo Coco Fariñas Hernández, quien se encuentra en huelga de hambre y sed desde el pasado 24 de febrero, reclamando la liberación de los presos políticos más enfermos.

En el lugar se congregó una cuarentena de activistas pro democracia, los que tuvieron que sufrir el intenso calor reinante en el pasillo, ya que, a diferencia de ocasiones anteriores, el lugar había quedado herméticamente cerrado y faltaban las manijas para abrir las ventanas que dan al patio interior del hospital. Esto fue valorado por los visitantes como una forma de castigarlos por su asistencia al lugar.

El grupo de Sancti Spíritus, todos ellos miembros de la Agenda para la Transición Cubana, estaba compuesto por Bienvenido Perdigón Pacheco, Ana Margarita Perdigón Brito, Osmany Borroto Rodríguez, Marta Cárdenas Alfonso, Joslién Prieto Cárdenas, Jorge Llerena Reyes y este periodista.

ESPIRITUANOS VISITAN A YESMY ELENA MENA EL 17 DE JUNIO DE 2010.

Foto tomada en la sede de la Agencia Informativa Virginia Press, sita en Calle A Nº 12 esquina a Prolongación de Marta Abréu, Reparto Virginia, Santa Clara, Villa Clara, en la mañana del 17 de junio de 2010.

Aparecen de pie, de izquierda a derecha en la foto: Yesmy Elena Mena Zurbano, Bienvenido Perdigón Pacheco, Jorge Llerena Reyes, Joslién Prieto Cárdenas, Marta Cárdenas Alfonso, Osmany Borroto Rodríguez, Giorge Perdigón Brito y Ana Margarita Perdigón Brito.
Aparece agachado: Alexis Oms (periodista de Virginia Press)
Foto tomada por Javier Sol Díaz.

VISTA PARCIAL DE ASISTENTES A VISITA AL COCO FARIÑAS EL 17 DE JUNIO DE 2010.

Foto tomada en el pasillo desde el que se ve la sala de terapia intensiva en la que se encuentra ingresado el licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández. La imagen fue tomada en horas del mediodía del 17 de junio de 2010.

En la foto pueden verse en primer plano algunos de los activistas espirituanos que concurrieron a la visita de esa fecha, entre ellos Marta Cárdenas Alfonso, Bienvenido Perdigón Pacheco y Giorge Perdigón Brito; también se observa en primer plano a la periodista santaclareña Yesmy Elena Mena Zurbano.

Foto tomada por Ana Margarita Perdigón Brito.

ESPIRITUANOS DESFILAN POR CALLES DE SANTA CLARA EL 17 DE JUNIO DE 2010. Foto tomada en la mañana del día 17 de junio de 2010 en la zona de la calle Prolongación de Marta Abréu de la ciudad de Santa Clara, en la cual aparece una parte de los activistas pro democracia de la provincia de Sancti Spíritus que visitaron en esa fecha la de Villa Clara.

Aparecen en la foto, de izquierda a derecha, Giorge Perdigón Brito, Jorge Llerena Reyes, Ana Margarita Perdigón Brito, Marta Cárdenas Alfonso, Joslién Prieto Cárdenas y Bienvenido Perdigón Pacheco.
Foto tomada por Osmany Borroto Rodríguez.

Realizan vigilia en Sancti Spíritus

VELADA DEL 14 DE JUNIO DE 2010 EN LAS TOZAS. Foto tomada en el domicilio de Bienvenido Perdigón Pacheco, sito en la calle Obdulio Morales Nº 50, en la comunidad de Las Tozas, Sancti Spíritus, Sancti Spíritus.

Aparecen en la foto, sentados en el sentido de las manecillas del reloj comenzando por la extrema izquierda: Nelson Hernández Canino, Ana Margarita Perdigón Brito, Reina Domínguez Rodríguez, Xiomara Fuentes Pérez, Berta Sánchez Jaureguí, Bienvenido Perdigón Pacheco y Juana Brito Alba.

Foto tomada por Hady Rosa Domínguez Perdigón.

Reportó, desde Sancti Spíritus, Giorge Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

En la comunidad espirituana de Las Tozas se realizó el 14 de junio una velada de oración en respaldo al Coco Fariñas

En la vivienda del delegado provincial del Partido Democrático 30 de Noviembre – Frank País en la provincia de Sancti Spíritus, Bienvenido Perdigón Pacheco, sita en la calle Obdulio Morales número 50, en la comunidad de Las Tozas, se realizó en la noche del día 14 de junio una velada de oración.

El encuentro tuvo el objetivo de expresar solidaridad y apoyo a la huelga de hambre y sed que desde el pasado 24 de febrero viene realizando en la ciudad de Santa Clara el destacado líder opositor licenciado Guillermo Fariñas Hernández, así como en respaldo a los presos políticos más enfermos cuya libertad está solicitando él.

Al acto asistieron ocho vecinos del lugar. Ana Margarita Perdigón Brito tuvo a su cargo la lectura bíblica, así como las palabras alusivas a la actividad que se realizaba. Los presentes expresaron su solidaridad con los presos de conciencia cubanos, así como con las Damas de Blanco.

¡NO DEJEMOS MORIR AL COCO!

El Secretariado Pro Tempore de la Agenda para la Transición Cubana, cumplimentando un acuerdo unánime de la Junta Nacional adoptado en reunión del propio día de hoy, emite el presente documento a fin de alertar a la opinión pública nacional e internacional sobre la situación crítica en que se encuentra el licenciado Guillermo (Coco) Fariñas Hernández, quien ―como se sabe― se encuentra en huelga de hambre y sed desde hace más de cien días, reclamando la excarcelación de los 26 presos políticos más enfermos.

Se ha conocido que el régimen está realizando reuniones en los distintos centros de trabajo de la ciudad de Santa Clara ―donde reside Fariñas― en las cuales, de forma impersonal e irrespetuosa, se plantea que “un ciudadano (sin nombre ni apellidos) que está en huelga de hambre como una provocación contra el gobierno, está a punto de morir”.

A esto se une el hecho cierto de que las crisis que sufre el combativo psicólogo (y que lo dejan en estado de semi inconsciencia), las que antes se producían cada dos semanas aproximadamente, ahora tienen lugar con una frecuencia semanal. A esto no resultan ajenas las reiteradas roturas del equipo de aire acondicionado del cubículo en que se encuentra ingresado, las cuales no son reparadas.

Este conjunto de hechos nos permiten denunciar que existe un verdadero mecanismo de exterminio en contra de ese hermano de luchas nuestro. Ese mecanismo tiene características propias, pero es similar ―por su esencia― al que desembocó en la muerte del mártir Orlando Zapata Tamayo.

En ese contexto, debemos señalar que el fraterno Coco, a lo largo de este acto de protesta pacífica ―y a diferencia de lo que algunos han afirmado―, ha dado sobradas muestras de tolerancia, flexibilidad y transigencia. Prueba de esto es la disposición que él ha expresado a reconsiderar su actitud en caso de que sean excarcelados los presos políticos que se encuentran en peligro inminente de muerte (cuyo número es inferior al planteado en forma general).

El intransigente es el gobierno, el cual, tras despertar expectativas de que solucionará esta problemática, no ha hecho más que trasladar de prisión a unos pocos cautivos políticos, con lo cual no hace más que cumplir lo establecido en el Reglamento Penitenciario (y de paso admite implícitamente que hasta el momento ha condenado a los familiares a realizar indebidamente engorrosos viajes interprovinciales).

Como quiera que nos preocupa sobremanera la situación del licenciado Fariñas Hernández y el peligro inminente de muerte que se cierne sobre él, alertamos por este medio a la opinión pública, recabamos el apoyo de todos los hombres y mujeres de buena voluntad y lanzamos nuestro llamado vehemente: ¡No dejemos morir al Coco Fariñas!

La Habana, 3 de junio de 2010

Secretariado Pro Tempore de la Agenda para la Transición Cubana

Empeora el Coco Fariñas

Reportó, desde Sancti Spíritus, Ana Margarita Perdigón Brito, Agencia Yayabo Press.

Este 20 de mayo se agravó el estado del huelguista de hambre Guillermo Fariñas en el Hospital Provincial de Villa Clara

En conversación telefónica sostenida en la mañana de hoy jueves con el licenciado Guillermo Fariñas Hernández, se pudo conocer que su estado de salud ha empeorado.

El destacado sociólogo villaclareño, que desde hace doce semanas escenifica una huelga de hambre y sed en reclamo de la liberación de los presos políticos cubanos más enfermos, ha tenido en las últimas horas una serie de trastornos derivados de su prolongado ayuno.

En el día de ayer tuvo fiebre de hasta 38,1 grados centígrados, aunque después su temperatura se normalizó. No obstante, hoy ha tenido diarrea, así como fuerte dolor de cabeza, los riñones y las articulaciones.

También tiene la mano izquierda inflamada, como consecuencia de la flebitis producida por una bránula que los médicos del Hospital Provincial de Villa Clara tuvieron que retirarle. Igualmente presenta cistitis, cuyo origen se desconoce hasta el momento.

El destacado luchador, que es conocido popularmente por el sobrenombre de Coco, expresó sentirse mal, pero reiteró que mantendrá su protesta pacífica hasta sus últimas consecuencias.